{"id":492,"date":"2004-09-13T09:43:30","date_gmt":"2004-09-13T09:43:30","guid":{"rendered":"http:\/\/zulex.com.vn\/vision\/?p=492"},"modified":"2019-01-04T12:23:52","modified_gmt":"2019-01-04T12:23:52","slug":"2003-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/2003-2004\/","title":{"rendered":"2003\/2004"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

<\/p>\n\n\n\n\n\n
Asia Pacific Legal 500<\/strong><\/em><\/td>\n\n

T\u1ed5ng quan:\u00a0<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n

Vision & Associates l\u00e0 s\u1ed1 \u00edt c\u00e1c c\u00f4ng ty Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u00e1ng kh\u00e2m ph\u1ee5c v\u1ec1 c\u1ea3 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch h\u00e0ng, giao d\u1ecbch v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5.<\/p>\n

T\u01b0 v\u1ea5n Doanh nghi\u1ec7p\/ Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n

T\u1ed1p 3<\/strong><\/em><\/p>\n

Vision & Associates ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ef1a tr\u00ean 3 l\u0129nh v\u1ef1c ch\u00ednh: t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd, SHTT, \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 kinh doanh. V\u1edbi s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a \u00d4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc, T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c, C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 tr\u1ee3 gi\u00fap cho nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty \u0111\u1ebfn t\u1eeb ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Nh\u1eadt b\u1ea3n trong vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp c\u00e1c hi\u1ec7n di\u1ec7n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 cung c\u1ea5p c\u00e1c tr\u1ee3 gi\u00fap k\u1ef9 thu\u1eadt\/ chuy\u1ec3n giao c\u00f4ng ngh\u1ec7 cho Vi\u1ec7t Nam. C\u00f4ng ty thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c quan h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty lu\u1eadt n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i nh\u01b0 Deacons, Freehills, Freshfields, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ea5t cao trong vi\u1ec7c t\u1ea1o d\u1ef1ng v\u00e0 duy tr\u00ec c\u00e1c quan h\u1ec7 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u1edf c\u1ea3 trung \u01b0\u01a1ng l\u1eabn c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

Gi\u1ea3i quy\u1ebft Tranh ch\u1ea5p:<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n

Vision & Associates t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n\/ b\u1ea3o v\u1ec7 cho B\u1ec7nh vi\u1ec7n Vi\u1ec7t Ph\u00e1p trong nhi\u1ec1u v\u1ee5 ki\u1ec7n.<\/p>\n

S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n

T\u1ed1p 1<\/strong><\/em><\/p>\n

Vision & Associates tham gia t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 tr\u1ee3 gi\u00fap nhi\u1ec1u giao d\u1ecbch \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 quy\u1ec1n SHTT, li-x\u0103ng, v.v. trong l\u0129nh v\u1ef1c SHTT, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ea5t cao v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i nhanh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Chamber Global<\/strong><\/em><\/td>\nT\u01b0 v\u1ea5n Doanh nghi\u1ec7p\/ Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n

T\u1ed1p 1<\/strong><\/em><\/p>\n

C\u00f4ng ty: Nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty trong c\u00f9ng l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u1ec1u th\u1eeba nh\u1eadn th\u1ebf m\u1ea1nh c\u1ee7a Vision & Associates, th\u00f4ng qua ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 m\u00e0 C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p trong c\u00e1c giao d\u1ecbch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 c\u1ed5 ph\u1ea7n ho\u00e1 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi cho r\u1eb1ng C\u00f4ng ty c\u00f2n r\u1ea5t m\u1ea1nh trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c nh\u01b0 t\u00e0i ch\u00ednh, t\u01b0 v\u1ea5n doanh nghi\u1ec7p, SHTT. Th\u1eadm ch\u00ed, Vision & Associates c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 \u201cC\u00f4ng ty t\u01b0 v\u1ea5n t\u1ed1t nh\u1ea5t t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i.\u201d<\/p>\n

C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: \u00d4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc [l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u \u1edf Vi\u1ec7t Nam] lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ea5t cao. C\u00f9ng v\u1edbi nh\u00f3m c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a Freshfields, \u00d4ng B\u1eafc \u0111\u00e3 t\u01b0 v\u1ea5n cho ANZ Bank trong giao d\u1ecbch c\u1ea5p t\u00edn d\u1ee5ng cho m\u1ed9t DNNN \u1edf Vi\u1ec7t Nam. \u00d4ng B\u1eafc c\u00f2n tham gia c\u00f9ng v\u1edbi nh\u00f3m t\u01b0 v\u1ea5n t\u1eeb C\u00f4ng ty Copenhagen Development Consulting, t\u01b0 v\u1ea5n cho d\u1ef1 \u00e1n c\u1ea3i c\u00e1ch kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam do DANIDA t\u00e0i tr\u1ee3. \u00d4ng B\u1eafc c\u0169ng tham gia t\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a H\u1ed3ng K\u00f4ng trong d\u1ef1 \u00e1n American Indochina Resort t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

C\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng: V\u1edbi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a Deacons, Vision & Associates \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 m\u00f4 h\u00ecnh thi\u1ebft k\u1ebf-x\u00e2y d\u1ef1ng-v\u1eadn h\u00e0nh-cho thu\u00ea (DBOL) trong ng\u00e0nh c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, trong khu\u00f4n kh\u1ed5 t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a WB. C\u00f4ng ty c\u0169ng t\u01b0 v\u1ea5n cho c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng nh\u01b0 Kumho Trading trong vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp c\u00f4ng ty t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 chuy\u00ean doanh c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m g\u1ed1m s\u1ee9 v\u00e0 h\u00e0ng th\u1ee7 c\u00f4ng m\u1ef9 ngh\u1ec7. C\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng kh\u00e1c trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ec3 \u0111\u1ebfn nh\u01b0: ADB, MPDF, GTZ; Unilever Vietnam; ANZ; Cargill; Motorola; IBM; Deawoo; Vidamco v\u00e0 Telstra.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

PLC Which lawyer?<\/strong><\/em><\/td>\nT\u01b0 v\u1ea5n Doanh nghi\u1ec7p:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n

C\u00f4ng ty: Vision & Associates \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp v\u00e0o nh\u00f3m \u00edt c\u00e1c c\u00f4ng ty Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p \u1edf Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

Gi\u1ea3i quy\u1ebft Tranh ch\u1ea5p:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n

C\u00f4ng ty: Vision & Associates \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp v\u00e0o nh\u00f3m \u00edt c\u00e1c c\u00f4ng ty Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c trong l\u0129nh v\u1ef1c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p \u1edf Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n

C\u00f4ng ty: Vision & Associates \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp v\u00e0o nh\u00f3m \u00edt c\u00e1c c\u00f4ng ty SHTT h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: \u00d4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t l\u00e0 lu\u1eadt s\u01b0 SHTT h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Asia Pacific Legal 500 T\u1ed5ng quan:\u00a0 Vision & Associates l\u00e0 s\u1ed1 \u00edt c\u00e1c c\u00f4ng ty Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u00e1ng kh\u00e2m ph\u1ee5c v\u1ec1 c\u1ea3 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch h\u00e0ng, giao d\u1ecbch v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5. T\u01b0 v\u1ea5n Doanh nghi\u1ec7p\/…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recognition"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3662,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions\/3662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}