{"id":432,"date":"2018-09-13T06:28:00","date_gmt":"2018-09-13T06:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/zulex.com.vn\/vision\/?p=432"},"modified":"2019-01-02T01:44:16","modified_gmt":"2019-01-02T01:44:16","slug":"taxation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/taxation\/","title":{"rendered":"Thu\u1ebf"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

<\/p>\n\n\n\n
N\u00ean ch\u1ecdn Vision & Associates cho d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y<\/u><\/em><\/strong>:\u201c[…].\u201d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Asialaw Profiles 2016\/2017<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n
T\u1ed1p 3<\/u><\/em><\/strong>:\u00a0\u201cVision & Associates v\u1eeba t\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u1ec1 c\u00e1c h\u1eadu qu\u1ea3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn thu\u1ebf khi chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng c\u1ed5 ph\u1ea7n trong c\u00f4ng ty con v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00e1ch h\u00e0ng kh\u00e1c v\u1ec1 thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.” “C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 \u0110\u1eb7ng Tr\u1ecdng Hi\u1ebfu v\u00e0 L\u00ea Tu\u1ea5n Anh l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ea7u m\u1ed1i li\u00ean l\u1ea1c ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y.\u201d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Asia Pacific Legal 500 2016\/2017<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n
T\u1ed1p 3<\/u><\/em><\/strong>:\u00a0\u201cTrong l\u0129nh v\u1ef1c thu\u1ebf, C\u00f4ng ty c\u00f3 7 Lu\u1eadt S\u01b0 Th\u00e0nh Vi\u00ean v\u00e0 g\u1ea7n 20 nh\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n chuy\u00ean nghi\u1ec7p c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 thu\u1ebf. Nh\u00f3m t\u01b0 v\u1ea5n cung c\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 thu\u1ebf bao g\u1ed3m thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p, thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, thu\u1ebf nh\u00e0 th\u1ea7u n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, thu\u1ebf xu\u1ea5t kh\u1ea9u, thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n. Nh\u00f3m t\u01b0 v\u1ea5n c\u0169ng c\u00f3 quan h\u1ec7 t\u1ed1t v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan thu\u1ebf. […]\u201d<\/p>\n

\u201cLu\u1eadt s\u01b0 L\u00ea Qu\u1ef3nh Anh \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u c\u00f4ng ty lu\u1eadt c\u1ee7a Vision & Associates ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u1ea3 l\u0129nh v\u1ef1c thu\u1ebf.\u201d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

World Tax Review 2016\/2017<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

V\u1edbi t\u01b0 duy kinh doanh trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p lu\u1eadt, V&A Legal c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap kh\u00e1ch h\u00e0ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng nh\u1ea5t, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng kh\u00e1ch h\u00e0ng s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u01b0u \u0111\u00e3i t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u1ec1 thu\u1ebf m\u00e0 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u0110\u1ed9i ng\u0169\u00a0<\/strong>
\n\u0110\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong l\u0129nh v\u1ef1c thu\u1ebf bao g\u1ed3m nh\u1eefng lu\u1eadt s\u01b0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng k\u1ebft h\u1ee3p kinh nghi\u1ec7m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u1edbi ki\u1ebfn th\u1ee9c to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 ph\u00e1p lu\u1eadt thu\u1ebf. B\u00ean c\u1ea1nh tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 chuy\u00ean m\u00f4n v\u1ec1 ph\u00e1p l\u00fd, c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng l\u00e0 c\u00e1c chuy\u00ean gia v\u1ec1 kinh t\u1ebf, v\u00e0 lu\u00f4n duy tr\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 g\u1ea7n g\u0169i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan thu\u1ebf c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam. Th\u00f4ng qua nh\u1eefng th\u1ef1c t\u1ebf n\u00e0y, \u0111\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nh\u01b0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong l\u0129nh v\u1ef1c Thu\u1ebf t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

D\u1ecbch v\u1ee5\u00a0<\/strong>
\n\u0110\u1ed9i ng\u0169 lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 tham gia r\u1ea5t s\u00e2u v\u00e0o nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quan tr\u1ecdng trong l\u0129nh v\u1ef1c Thu\u1ebf. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong r\u1ea5t nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u01b0u \u0111\u00e3i t\u1ed1t v\u1ec1 thu\u1ebf cho nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 m\u1edbi v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng, v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng trong vi\u1ec7c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch r\u00f5 \u01b0u \u0111\u00e3i v\u1ec1 thu\u1ebf (v\u00ed d\u1ee5 \u01b0u \u0111\u00e3i v\u1ec1 thu\u1ebf su\u1ea5t, mi\u1ec5n v\u00e0 gi\u1ea3m thu\u1ebf) ho\u1eb7c x\u00e1c nh\u1eadn t\u1eeb c\u01a1 quan thu\u1ebf c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7. Trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y, d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i g\u1ed3m:<\/p>\n

    \n
  • Thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p;<\/li>\n
  • Thu\u1ebf chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n;<\/li>\n
  • Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng;<\/li>\n
  • Thu\u1ebf nh\u00e0 th\u1ea7u n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i;<\/li>\n
  • Thu\u1ebf xu\u1ea5t kh\u1ea9u \u2013 nh\u1eadp kh\u1ea9u; v\u00e0<\/li>\n
  • Thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n.<\/li>\n<\/ul>\n

    Kh\u00e1ch h\u00e0ng\u00a0<\/strong>
    \nKh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y bao g\u1ed3m C\u00f4ng ty Obayashi Vi\u1ec7t Nam, C\u00f4ng ty C\u1ed5 ph\u1ea7n B\u00ea th\u00f4ng Ready-mix Concrete (Vi\u1ec7t Nam), Chevron Vi\u1ec7t Nam, BP Petco Vi\u1ec7t Nam, EGS Hong Kong, ISC Hong Kong…<\/p>\n

    Vision & Associates<\/strong><\/p>\n

    <\/p>\n\r\n

    \r\n

    Attachments<\/h3>\r\n
      <\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      N\u00ean ch\u1ecdn Vision & Associates cho d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y:\u201c[…].\u201d Asialaw Profiles 2016\/2017 T\u1ed1p 3:\u00a0\u201cVision & Associates v\u1eeba t\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u1ec1 c\u00e1c h\u1eadu qu\u1ea3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn thu\u1ebf khi chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng c\u1ed5 ph\u1ea7n trong c\u00f4ng ty con v\u00e0 h\u1ed7…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":433,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal-practice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2809,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432\/revisions\/2809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}