{"id":1075,"date":"2010-11-06T09:32:04","date_gmt":"2010-11-06T09:32:04","guid":{"rendered":"http:\/\/zulex.com.vn\/vision\/?p=1075"},"modified":"2019-01-04T10:28:20","modified_gmt":"2019-01-04T10:28:20","slug":"2009-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/2009-2010\/","title":{"rendered":"2009\/2010"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vision-associates.com\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vision-associates.com\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><p>Vision &amp; Associates \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u1edf Vi\u1ec7t Nam m\u00e0 c\u00f2n trong khu v\u1ef1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty t\u01b0 v\u1ea5n chuy\u00ean nghi\u1ec7p h\u00e0ng \u0111\u1ea7u t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<table id=\"table1\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"100px\"><em><strong>Asia Pacific Legal 500\u00a0<\/strong><\/em><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>T\u1ed5ng quan:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates &#8230; c\u0169ng \u0111ang gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>T\u00e0i ch\u00ednh &amp; Ng\u00e2n h\u00e0ng:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 t\u00edn nhi\u1ec7m c\u1ee7a Vision &amp; Associates t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng li\u00ean t\u1ee5c. C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho Cr\u00e9dit Suisse Singapore \u00fd ki\u1ebfn ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a lu\u1eadt s\u01b0 trong n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 t\u00e0i li\u1ec7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u00edn d\u1ee5ng cho T\u1eadp \u0111o\u00e0n C\u00f4ng nghi\u1ec7p T\u00e0u th\u1ee7y Vi\u1ec7t Nam (Vinashin) v\u00e0 c\u0169ng t\u01b0 v\u1ea5n cho c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng nh\u01b0 Chevron Vi\u1ec7t Nam, Ng\u00e2n h\u00e0ng Qu\u00e2n \u0111\u1ed9i, Vietcombank v\u00e0 Chi nh\u00e1nh H\u00e0 N\u1ed9i c\u1ee7a Obayashi Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c gi\u00e0u kinh nghi\u1ec7m, \u00f4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc, c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng V\u1ed1n:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 t\u1ed1t, Vision &amp; Associates g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 t\u01b0 v\u1ea5n cho Vietcombank v\u1ec1 mua b\u00e1n tr\u00e1i phi\u1ebfu v\u00e0 so\u1ea1n th\u1ea3o c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng repo. M\u1ed9t nh\u00f3m lu\u1eadt s\u01b0 bao g\u1ed3m T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111\u00e1ng k\u00ednh tr\u1ecdng, \u00f4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc, \u0111ang t\u01b0 v\u1ea5n cho Ng\u00e2n h\u00e0ng Th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 mua b\u00e1n tr\u00e1i phi\u1ebfu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>T\u01b0 v\u1ea5n Doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 Mua b\u00e1n &amp; S\u00e1p nh\u1eadp:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p thay th\u1ebf s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng cho c\u00e1c h\u00e3ng lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u, Vision &amp; Associates &#8220;x\u1eed l\u00fd c\u00f4ng vi\u1ec7c \u1edf m\u1ee9c t\u1ed1t&#8221; v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u1ee7ng c\u1ed1 c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 t\u00edn nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00f4ng qua vi\u1ec7c gi\u00fap \u0111\u1ee1 SwissRe ho\u00e0n th\u00e0nh vi\u1ec7c mua l\u1ea1i ph\u1ea7n v\u1ed1n g\u00f3p chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c trong T\u1ed5ng C\u00f4ng ty T\u00e1i B\u1ea3o hi\u1ec3m Vi\u1ec7t Nam (VinaRe) v\u00e0o th\u00e1ng 1 n\u0103m 2008. Giao d\u1ecbch ph\u1ee9c t\u1ea1p n\u00e0y b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a SwissRe l\u00e0 c\u1ed5 \u0111\u00f4ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i duy nh\u1ea5t.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: C\u1ea3 hai lu\u1eadt s\u01b0 th\u00e0nh vi\u00ean L\u00ea Tu\u1ea5n Anh v\u00e0 L\u00ea Qu\u1ef3nh Anh c\u00f9ng l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a SwissRe (c\u00f9ng v\u1edbi lu\u1eadt s\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i Charlene Yuen) v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao, nh\u01b0 \u00f4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>Gi\u1ea3i quy\u1ebft Tranh ch\u1ea5p:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn \u201cc\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c\u201d \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, Vision &amp; Associates th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean x\u1eed l\u00fd c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p v\u00e0 cung c\u1ea5p &#8220;d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t&#8221;. C\u00e1c v\u00ed d\u1ee5 g\u1ea7n \u0111\u00e2y bao g\u1ed3m Obayashi Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u00e1c tranh ch\u1ea5p h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kh\u00e1c, v\u00e0 Bitexco li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u00e0 th\u1ea7u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: B\u00e0 L\u00ea Qu\u1ef3nh Anh l\u00e0 m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0 tranh t\u1ee5ng c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p k\u00ednh tr\u1ecdng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>B\u1ea3o hi\u1ec3m:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 1<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates \u0111\u00e3 t\u01b0 v\u1ea5n cho nhi\u1ec1u c\u00f4ng ty b\u1ea3o hi\u1ec3m n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam, ho\u1eb7c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c mua l\u1ea1i c\u1ed5 ph\u1ea7n\/ph\u1ea7n v\u1ed1n g\u00f3p chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c. V\u00e0o th\u00e1ng 1 n\u0103m 2008, C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 gi\u00fap SwissRe trong vi\u1ec7c mua l\u1ea1i c\u1ed5 ph\u1ea7n c\u1ee7a VinaRe; \u00d4ng L\u00ea Tu\u1ea5n Anh v\u00e0 B\u00e0 L\u00ea Qu\u1ef3nh Anh (c\u00f9ng v\u1edbi lu\u1eadt s\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i Charlene Yuen) l\u00e0 nh\u1eefng lu\u1eadt s\u01b0 ch\u00ednh tham gia v\u00e0o giao d\u1ecbch n\u00e0y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 1<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;M\u1ea1nh trong l\u0129nh v\u1ef1c s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7&#8221; v\u00e0 l\u00e0 &#8220;m\u1ed9t trong hai h\u00e3ng lu\u1eadt s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong n\u01b0\u1edbc&#8221;, Vision &amp; Associates \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t danh m\u1ee5c n\u0103ng l\u1ef1c qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ed5ng h\u1ee3p. C\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng bao g\u1ed3m Bayer, Gucci v\u00e0 ICI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: C\u1ef1u x\u00e9t nghi\u1ec7m vi\u00ean s\u00e1ng ch\u1ebf c\u1ee7a C\u1ee5c S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7, B\u00e0 L\u00ea Th\u1ecb Kim Dung l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ph\u00f2ng S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 &#8220;r\u1ea5t t\u1ed1t&#8221; v\u00e0 &#8220;c\u00f3 v\u1ebb l\u00e0 r\u1ea5t th\u00e0nh c\u00f4ng&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1ed9t c\u1ef1u x\u00e9t nghi\u1ec7m vi\u00ean kh\u00e1c c\u1ee7a C\u1ee5c S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7, \u00d4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc, c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao (m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong l\u0129nh v\u1ef1c s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n &amp; X\u00e2y d\u1ef1ng:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 1<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ed9i ng\u0169 ch\u00ednh c\u1ee7a Vision &amp; Associates &#8220;x\u1eed l\u00fd c\u00f4ng vi\u1ec7c \u1edf tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 t\u1ed1t&#8221;, cung c\u1ea5p m\u1ed9t ph\u1ea1m vi chuy\u00ean m\u00f4n r\u1ed9ng cho ph\u00e9p C\u00f4ng ty t\u01b0 v\u1ea5n cho c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, nh\u1eefng t\u1eadp \u0111o\u00e0n x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u01b0 Bitexco, An Vi\u00ean v\u00e0 C\u00f4ng ty X\u00e2y d\u1ef1ng STX. C\u00f4ng ty c\u0169ng tr\u1ee3 gi\u00fap Sudico trong vi\u1ec7c th\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n l\u00fd kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh doanh \u0111a d\u1ea1ng kh\u00e1c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: B\u00e0 L\u00ea Qu\u1ef3nh Anh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>C\u00f4ng ngh\u1ec7, Vi\u1ec5n th\u00f4ng &amp; Truy\u1ec1n th\u00f4ng (TMT):<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates \u0111\u00e3 t\u01b0 v\u1ea5n cho Yahoo! \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 v\u1ec1 ph\u00e1p lu\u1eadt trong n\u01b0\u1edbc li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c cung c\u1ea5p theo d\u1ef1 ki\u1ebfn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng Internet \u1edf Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>Thu\u1ebf:<\/u><\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><br \/>\nVision &amp; Associates cung c\u1ea5p t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 thu\u1ebf nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n trong d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh. C\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng bao g\u1ed3m Chevron Vi\u1ec7t Nam, C\u00f4ng ty X\u00e2y d\u1ef1ng STX v\u00e0 Youngone Nam \u0110\u1ecbnh, m\u1ed9t c\u00f4ng ty d\u1ec7t may l\u1edbn.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><em><strong>Asia Law<\/strong><\/em><\/td>\n<td align=\"justify\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>T\u1ed5ng quan:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>Ng\u00e2n h\u00e0ng:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><u>Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng V\u1ed1n &amp; T\u00e0i ch\u00ednh Doanh nghi\u1ec7p<\/u>:<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 cho h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ee7a \u1ee6y ban Ch\u1ee9ng kho\u00e1n Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc t\u1ea1i S\u1edf Giao d\u1ecbch Ch\u1ee9ng kho\u00e1n th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh. C\u00f4ng ty c\u0169ng tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng mua c\u1ed5 ph\u1ea7n c\u1ee7a DeAM trong c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 c\u00f3 v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. C\u00f4ng ty cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 cho Qu\u1ef9 H\u00e0 N\u1ed9i tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p l\u00fd th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>X\u00e2y d\u1ef1ng &amp; B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates \u0111\u00e3 t\u01b0 v\u1ea5n cho C\u00f4ng ty TNHH S\u1ea3n xu\u1ea5t Kinh doanh Xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u B\u00ecnh Minh (Bitexco), m\u1ed9t c\u00f4ng ty ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n trong n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c giao d\u1ecbch mua b\u00e1n, xem x\u00e9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 tranh ch\u1ea5p. C\u00f4ng ty c\u0169ng c\u00f3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u1ecbch v\u1ee5 v\u1edbi C\u00f4ng ty C\u1ed5 ph\u1ea7n An Vi\u00ean, v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 Sudico trong vi\u1ec7c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi Accord v\u1ec1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n l\u00fd kh\u00e1ch s\u1ea1n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>Gi\u1ea3i quy\u1ebft Tranh ch\u1ea5p:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho LG Household &amp; Health, m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a T\u1eadp \u0111o\u00e0n LG (H\u00e0n Qu\u1ed1c), \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u tra v\u00e0 ki\u1ec3m tra b\u1ea5t ng\u1edd nh\u1eefng c\u1eeda h\u00e0ng m\u1ef9 ph\u1ea9m b\u00e1n thu\u1ed1c nhu\u1ed9m t\u00f3c v\u00e0 d\u01b0\u1ee1ng t\u00f3c mang nh\u00e3n hi\u1ec7u LG gi\u1ea3. Ch\u1ee7 c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u00e3 b\u1ecb ph\u1ea1t h\u01a1n 13 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng. C\u00f4ng ty c\u0169ng l\u00e0m vi\u1ec7c cho SPI Group, ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a nh\u00e3n hi\u1ec7u Stolichnaya vodka, \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n s\u1ef1 nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 mua b\u00e1n vodka gi\u1ea3, v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho Viacom International \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tr\u00e1i ph\u00e9p nh\u00e3n hi\u1ec7u v\u00e0 l\u00f4-g\u00f4 MTV.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><u>C\u00f4ng ngh\u1ec7, Vi\u1ec5n th\u00f4ng &amp; Truy\u1ec1n th\u00f4ng (TMT)<\/u>:<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates \u0111\u00e3 t\u01b0 v\u1ea5n cho Yahoo! \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 v\u1ec1 ph\u00e1p lu\u1eadt trong n\u01b0\u1edbc, s\u1ef1 tu\u00e2n th\u1ee7 v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u1ea3n quy\u1ec1n. C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 C\u00f4ng ty vi\u1ec5n th\u00f4ng c\u1ee7a Cana\u0111a Nortel trong vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 \u0111\u00e3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi Rajah &amp; Tann \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p nh\u1eefng t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 ph\u00e1p lu\u1eadt trong n\u01b0\u1edbc cho kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a c\u00f4ng ty Singapore n\u00e0y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>Lao \u0111\u1ed9ng &amp; Tuy\u1ec3n d\u1ee5ng:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates t\u01b0 v\u1ea5n cho Youngone Nam \u0110\u1ecbnh v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn lao \u0111\u1ed9ng; xem x\u00e9t n\u1ed9i quy v\u00e0 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng cho Honda Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00f4ng ty n\u00e0y trong nhi\u1ec1u tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>Mua b\u00e1n &amp; S\u00e1p nh\u1eadp:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 tr\u1ee3 gi\u00fap m\u1ed9t c\u00f4ng ty Th\u1ee5y S\u1ef9 ho\u00e0n th\u00e0nh vi\u1ec7c mua l\u1ea1i ph\u1ea7n v\u1ed1n g\u00f3p chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c trong T\u1ed5ng C\u00f4ng ty T\u00e1i B\u1ea3o hi\u1ec3m Vi\u1ec7t Nam. C\u00f4ng ty c\u0169ng t\u01b0 v\u1ea5n cho Th\u00e9p \u0110\u00f4ng \u00c1 trong vi\u1ec7c h\u1ee3p nh\u1ea5t c\u00e1c c\u00f4ng ty th\u00e0nh vi\u00ean, v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 C\u00f4ng ty Ho\u00e0ng Th\u00e0nh, ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu m\u1ed9t chu\u1ed7i c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng, th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p m\u1edbi v\u00e0 chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ed5 ph\u1ea7n sang cho Qu\u1ef9 Mekong Capital.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>\u0110\u1ea7u t\u01b0 M\u1ea1o hi\u1ec3m &amp; Qu\u1ef9 \u0110\u1ea7u t\u01b0:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates t\u01b0 v\u1ea5n cho C\u00f4ng ty Qu\u1ed1c t\u1ebf Ho\u00e0ng Gia trong giao d\u1ecbch ch\u00e0o b\u00e1n c\u1ed5 ph\u1ea7n ra c\u00f4ng ch\u00fang \u0111\u1ec3 t\u0103ng v\u1ed1n c\u1ed5 ph\u1ea7n ph\u1ee5c v\u1ee5 cho vi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh t\u1ea1i c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n, s\u00f2ng b\u1ea1c v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed, kinh doanh c\u00f4ng vi\u00ean. C\u00f4ng ty h\u1ed7 tr\u1ee3 cho DeAm trong c\u00e1c giao d\u1ecbch mua c\u1ed5 ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng ty Vi\u1ec7t Nam, t\u01b0 v\u1ea5n cho Aureous Advisors trong vi\u1ec7c mua c\u1ed5 ph\u1ea7n c\u1ee7a C\u00f4ng ty Hi\u1ec7p H\u00f2a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>T\u00e0i ch\u00ednh D\u1ef1 \u00e1n, C\u01a1 s\u1edf H\u1ea1 t\u1ea7ng &amp; N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u1eadp \u0111o\u00e0n Intra (Nh\u1eadt B\u1ea3n) \u0111\u00e3 l\u1ef1a ch\u1ecdn Vision &amp; Associates cung c\u1ea5p t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 lu\u1eadt \u0111\u1ea7u t\u01b0 trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 trong \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u00e0 so\u1ea1n th\u1ea3o t\u00e0i li\u1ec7u. C\u00f4ng ty c\u0169ng tr\u1ee3 gi\u00fap SP Chemicals trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1 \u00e1n h\u00f3a d\u1ea7u tr\u1ecb gi\u00e1 11 t\u1ef7 USD t\u1ea1i t\u1ec9nh Ph\u00fa Y\u00ean.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>T\u00e1i c\u01a1 c\u1ea5u, Gi\u1ea3i th\u1ec3 &amp; Ph\u00e1 s\u1ea3n:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates t\u01b0 v\u1ea5n cho Sowatco, m\u1ed9t t\u1ed5ng c\u00f4ng ty Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, trong vi\u1ec7c t\u00e1i c\u01a1 c\u1ea5u v\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i t\u1ed5ng c\u00f4ng ty n\u00e0y sang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo m\u00f4 h\u00ecnh c\u00f4ng ty m\u1eb9 &#8211; c\u00f4ng ty con.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>Ch\u1ee9ng kho\u00e1n &amp; T\u00e0i ch\u00ednh C\u01a1 c\u1ea5u:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deutsche Asset \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng ty \u0111\u1ea1i ch\u00fang qua vi\u1ec7c \u0111\u1ed3ng \u00fd mua nh\u1eefng tr\u00e1i phi\u1ebfu chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i c\u1ee7a c\u00f4ng ty n\u00f3i tr\u00ean v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n vi\u1ec7c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i ph\u1ea3i ho\u00e0n t\u1ea5t v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m k\u1ebft th\u00fac k\u1ef3 h\u1ea1n c\u1ee7a c\u00e1c tr\u00e1i phi\u1ebfu n\u00e0y. Vision &amp; Associates cung c\u1ea5p m\u1ecdi t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd li\u00ean quan bao g\u1ed3m c\u1ea3 b\u00e1o c\u00e1o th\u1ea9m tra ph\u00e1p l\u00fd. C\u00f4ng ty c\u0169ng t\u01b0 v\u1ea5n cho Church Commissioners for England, m\u1ed9t qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 do Pruprim (m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a Prudential Singapore) v\u00e0 C\u00f4ng ty Qu\u1ea3n l\u00fd Qu\u1ef9 H\u00e0 N\u1ed9i qu\u1ea3n l\u00fd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>V\u1eadn t\u1ea3i, H\u00e0ng h\u1ea3i &amp; H\u00e0ng kh\u00f4ng:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates t\u01b0 v\u1ea5n cho Sowatco v\u1ec1 v\u1eadn t\u1ea3i th\u1ee7y n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0 ven bi\u1ec3n, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Wartsilla l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u00e0 b\u1ea3o h\u00e0nh c\u1ee7a c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn t\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ee7y. C\u00f4ng ty c\u0169ng t\u01b0 v\u1ea5n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean cho C\u00f4ng ty TNHH Nh\u00e0 m\u00e1y T\u00e0u bi\u1ec3n Hyundai Vinashin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>Thu\u1ebf:<\/strong><\/em><\/u><br \/>\nVision &amp; Associates cung c\u1ea5p t\u01b0 v\u1ea5n cho Keppel Land v\u1ec1 thu\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c g\u00f3p v\u1ed1n v\u00e0 chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n, v\u00e0 so\u1ea1n th\u1ea3o c\u00e1c c\u00f4ng v\u0103n cho Keppel Land \u0111\u1ec3 g\u1eedi t\u1edbi c\u01a1 quan thu\u1ebf. C\u00f4ng ty c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ty t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a T\u1eadp \u0111o\u00e0n x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n Obayashi thu\u00ea \u0111\u1ec3 t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 xin ho\u00e0n thu\u1ebf v\u00e0 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a C\u00f4ng ty C\u1ed5 ph\u1ea7n B\u00ea-t\u00f4ng Readymix t\u01b0 v\u1ea5n cho h\u1ecd v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn mi\u1ec5n gi\u1ea3m thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><em><strong>Chamber Asia<\/strong><\/em><\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>T\u1ed5ng quan:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vision &amp; Associates cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c. Vi\u1ec7c ti\u1ebfp nh\u1eadn c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a Deacons v\u00e0o n\u0103m 2006 \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho C\u00f4ng ty \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho C\u00f4ng ty c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c giao d\u1ecbch ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n mang t\u00ednh khu v\u1ef1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf. N\u1ed5i ti\u1ebfng tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft v\u00ec l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong l\u0129nh v\u1ef1c s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7, Vision &amp; Associates c\u0169ng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u00ean nghi\u1ec7p trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c ng\u00e2n h\u00e0ng v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh; mua b\u00e1n v\u00e0 s\u00e1p nh\u1eadp; b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n; t\u00e0i ch\u00ednh d\u1ef1 \u00e1n; c\u00f4ng ngh\u1ec7, vi\u1ec5n th\u00f4ng &amp; truy\u1ec1n th\u00f4ng; v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>T\u00e0i ch\u00ednh &amp; Ng\u00e2n h\u00e0ng:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty: V\u1edbi &#8220;nh\u1eefng t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd mang t\u00ednh \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i cao &#8220;, Vision &amp; Associates \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 c\u00f4ng ty c\u00f3 b\u1ec1 d\u00e0y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u00e2u nh\u1ea5t v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t trong c\u1ea3 l\u0129nh v\u1ef1c t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ea7u t\u01b0\/ kinh doanh trong khu v\u1ef1c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: \u00d4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc, T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c, v\u00e0 \u00d4ng L\u01b0u Ti\u1ebfn Ng\u1ecdc, v\u1eeba l\u00e0 lu\u1eadt s\u01b0 t\u01b0 v\u1ea5n lu\u1eadt v\u1eeba l\u00e0 chuy\u00ean gia t\u01b0 v\u1ea5n kinh doanh, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u1ec1 n\u0103ng l\u1ef1c chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u giao d\u1ecbch ph\u1ee9c t\u1ea1p trong l\u0129nh v\u1ef1c ng\u00e2n h\u00e0ng. T\u01b0 v\u1ea5n cho nhi\u1ec1u nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, c\u00e1c qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u01b0 nh\u00e2n, c\u00e1c qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u00f4ng trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c, trong \u0111\u00f3 \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng, \u00d4ng B\u1eafc v\u00e0 \u00d4ng Ng\u1ecdc \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u giao d\u1ecbch c\u00f3 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n l\u1edbn nh\u01b0 Motorola, IBM, Citibank v\u00e0 ANZ. Vi\u1ec7c s\u00e1p nh\u1eadp c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Deacons t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i c\u1ee7a B\u00e0 Charlene Yuen \u0111\u00e3 l\u00e0m cho C\u00f4ng ty c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1ed1t h\u01a1n n\u1eefa c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u qu\u1ed1c t\u1ebf. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh gi\u00e1 B\u00e0 Charlene Yuen l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u201cki\u1ebfn th\u1ee9c trong c\u00e1c giao d\u1ecbch t\u00e0i ch\u00ednh ph\u1ee9c t\u1ea1p, c\u00f3 hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u00e0i ch\u00ednh, ng\u00e2n h\u00e0ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>T\u01b0 v\u1ea5n Doanh nghi\u1ec7p\/ Mua b\u00e1n &amp; S\u00e1p nh\u1eadp:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty: L\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb t\u01b0 v\u1ea5n m\u1ea1nh \u1edf t\u1ea7m khu v\u1ef1c, Vision &amp; Associates v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ea5t cao trong l\u0129nh v\u1ef1c s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u01b0\u1edf ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a C\u00f4ng ty. Vi\u1ec7c ti\u1ebfp nh\u1eadn c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a C\u00f4ng ty Deacons Australia v\u00e0o n\u0103m 2006 \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho C\u00f4ng ty t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u01a1n n\u1eefa c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u00ecnh trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c t\u1ea1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Vi\u1ec7t Nam. C\u00f4ng ty th\u00e0nh c\u00f4ng trong vi\u1ec7c cung c\u1ea5p c\u00e1c t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, qu\u1ea3n tr\u1ecb doanh nghi\u1ec7p, mua b\u00e1n &amp; s\u00e1p nh\u1eadp, v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: \u00d4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc, T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao t\u1eeb c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00ec &#8220;c\u00e1c t\u01b0 v\u1ea5n chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ef1c k\u1ef3 ch\u1eafc ch\u1eafn&#8221; c\u1ee7a m\u00ecnh; s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u00d4ng L\u01b0u Ti\u1ebfn Ng\u1ecdc, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u kinh nghi\u1ec7m, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a nh\u00f3m t\u01b0 v\u1ea5n, v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u01b0 v\u1ea5n bao qu\u00e1t nhi\u1ec1u giao d\u1ecbch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i; B\u00e0 L\u00ea Qu\u1ef3nh Anh th\u00ec chuy\u00ean v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 ph\u00e2n c\u1ea5p qu\u1ea3n l\u00fd Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>Gi\u1ea3i quy\u1ebft Tranh ch\u1ea5p:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 2<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty: N\u0103ng l\u1ef1c d\u1eabn \u0111\u1ea7u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a C\u00f4ng ty \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft nh\u1edd kh\u1ea3 n\u0103ng tranh t\u1ee5ng c\u1ee7a C\u00f4ng ty trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y. Ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c d\u1ed3i d\u00e0o v\u00e0 ki\u1ebfn th\u1ee9c chuy\u00ean s\u00e2u cho ph\u00e9p C\u00f4ng ty tri\u1ec3n khai nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p xuy\u00ean su\u1ed1t l\u0129nh v\u1ef1c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a C\u00f4ng ty qua vi\u1ec7c h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u1eefng kh\u00e1ch h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u1eefng lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 tham gia nhi\u1ec1u v\u1ee5 tranh ch\u1ea5p tr\u1ecdng t\u00e0i t\u1ea1i Trung t\u00e2m Tr\u1ecdng t\u1ea1i Qu\u1ed1c t\u1ebf Singapore (SIAC) v\u00e0 Ph\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Qu\u1ed1c t\u1ebf (ICC).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lu\u1eadt s\u01b0: \u00d4ng \u0110\u1eb7ng Tr\u1ecdng Hi\u1ebfu l\u00e0 \u0111\u1ea7u m\u1ed1i li\u00ean l\u1ea1c ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 1<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty: C\u00f4ng ty lu\u00f4n duy tr\u00ec v\u1ecb tr\u00ed d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u1ec1 s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 phong ph\u00fa t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp, t\u1ea1o d\u1ef1ng v\u00e0 duy tr\u00ec quan h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi nhi\u1ec1u c\u01a1 quan Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 C\u1ee5c Qu\u1ea3n l\u00fd C\u1ea1nh tranh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng. Kh\u1ea3 n\u0103ng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi trong vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 v\u00e0 duy tr\u00ec hi\u1ec7u l\u1ef1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c s\u00e1ng ch\u1ebf, nh\u00e3n hi\u1ec7u, quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3, ch\u1ed1ng h\u00e0ng gi\u1ea3, kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u1edf Vi\u1ec7t Nam m\u00e0 c\u00f2n ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y sang L\u00e0o v\u00e0 Campuchia, c\u0169ng l\u00e0 th\u1ebf m\u1ea1nh c\u1ee7a C\u00f4ng ty. G\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, C\u00f4ng ty \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd quy\u1ec1n c\u1ea5p ph\u00e9p t\u00ean mi\u1ec1n The Body Shop t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: V\u1edbi kinh nghi\u1ec7m l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 t\u1ea1i C\u1ee5c S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7 (NOIP), B\u00e0 L\u00ea Th\u1ecb Kim Dung \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 &#8220;ng\u01b0\u1eddi n\u1eafm r\u1ea5t r\u00f5 v\u1ec1 quy tr\u00ecnh n\u1ed9i b\u1ed9 v\u00e0 c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7&#8221;; \u00d4ng \u0110\u1ed7 Quang H\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng th\u01b0\u01a1ng thuy\u1ebft \u201cc\u1ef1c k\u1ef3 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng\u201d v\u00e0 x\u1eed l\u00fd tinh th\u00f4ng c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 nh\u00e3n hi\u1ec7u v\u00e0 t\u00ean mi\u1ec1n. \u00d4ng Ph\u1ea1m Nghi\u00eam Xu\u00e2n B\u1eafc, T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 n\u1ec1n t\u1ea3ng ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 khoa h\u1ecdc giao th\u00f4ng v\u00e0 t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0 x\u00e9t nghi\u1ec7m vi\u00ean t\u1ea1i C\u1ee5c S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7. \u00d4ng c\u00e2n b\u1eb1ng kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111a d\u1ea1ng v\u1edbi th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 s\u00e1ng ch\u1ebf cho nhi\u1ec1u kh\u00e1ch h\u00e0ng, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u00e1c t\u00ean tu\u1ed5i l\u1edbn nh\u01b0 Hewlett-Packard, Boeing v\u00e0 Jack Daniels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><em><strong>D\u1ef1 \u00e1n &amp; B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n:<\/strong><\/em><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 3<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty: \u0110\u1ed9i ng\u0169 gi\u00e0u kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 ki\u1ebfn th\u1ee9c n\u00e0y t\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf r\u1ed9ng r\u00e3i trong l\u0129nh v\u1ef1c b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u1ec3 \u1edf v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i. S\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft c\u1ee7a C\u00f4ng ty v\u1edbi h\u00e3ng lu\u1eadt l\u1edbn c\u1ee7a Australia, Deacons, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c c\u00f4ng ty ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n trong khu v\u1ef1c th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a hai c\u00f4ng ty li\u00ean quan \u0111\u1ebfn mua b\u00e1n doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 khu ngh\u1ec9 d\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0: B\u00e0 L\u00ea Qu\u1ef3nh Anh l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ed9i b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>C\u1ed9ng ngh\u1ec7, Vi\u1ec5n th\u00f4ng &amp; Truy\u1ec1n th\u00f4ng (TMT):<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>T\u1ed1p 1<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng ty: Vision &amp; Associates cung c\u1ea5p ki\u1ebfn th\u1ee9c chuy\u00ean m\u00f4n mang t\u00ednh b\u00e0n \u0111\u1ea1p v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1t sinh t\u1eeb kinh doanh qua m\u1ea1ng. C\u00e1c ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 nh\u1eefng k\u1ef9 n\u0103ng th\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o v\u00e0 so\u1ea1n th\u1ea3o v\u0103n b\u1ea3n tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0. Nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u1ed5i b\u1eadt g\u1ea7n \u0111\u00e2y bao g\u1ed3m xem x\u00e9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chuy\u1ec3n giao c\u00f4ng ngh\u1ec7 cho Arai Vi\u1ec7t Nam, Denshi Maruwa (Vi\u1ec7t Nam) v\u00e0 Fujikura Fiber Optics (Vi\u1ec7t Nam).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c Lu\u1eadt s\u01b0: \u00d4ng L\u00ea Tu\u1ea5n Anh l\u00e0 \u0111\u1ea7u m\u1ed1i li\u00ean l\u1ea1c ch\u00ednh.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><em><strong>International Finance Law Review<\/strong><\/em><\/td>\n<td><em><strong><u>T\u00e0i ch\u00ednh &amp; Ng\u00e2n h\u00e0ng:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>T\u1ed1p 3<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong><u>Mua b\u00e1n &amp; S\u00e1p nh\u1eadp:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>T\u1ed1p 3<\/strong><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<!-- WP Attachments -->\r\n        <div style=\"width:100%;margin:10px 0 10px 0;\">\r\n            <h3>Attachments<\/h3>\r\n        <ul class=\"post-attachments\"><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vision &amp; Associates \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u1edf Vi\u1ec7t Nam m\u00e0 c\u00f2n trong khu v\u1ef1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty t\u01b0 v\u1ea5n chuy\u00ean nghi\u1ec7p h\u00e0ng \u0111\u1ea7u t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Asia Pacific Legal 500\u00a0 T\u1ed5ng quan: Vision &amp; Associates &#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-1075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recognition"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1075"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3656,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075\/revisions\/3656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vision.iconnect24.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}