Giải thưởng 2017

• Danh hiệu “Hãng Luật của Năm 2017 tại Việt Nam về lĩnh vực Sở Hữu Trí Tuệ” cho Cộng Đồng Luật Sư Độc Lập và Luật Sư Doanh Nghiệp Asian-mena: Các Hãng Luật của Năm 2017;
• Danh hiệu “Chuyên Gia Luật Kinh Tế Quốc Tế của Năm tại Việt Nam” cho Các Giải Thưởng Pháp Lý Năm 2017 của AI do Acquisition International bình chọn;
• Danh hiệu “Hãng Luật Doanh Nghiệp của Năm tại Việt Nam – 2017” cho các Giải Thưởng Thường Niên năm 2017 do Global Law Experts bình chọn;
• Danh hiệu “Hãng Luật Tốt Nhất về Luật Kinh Tế Quốc Tế tại Việt Nam” cho các Giải Thưởng Thị Trường Đang Phát Triển Quốc Tế năm 2017 do Markets Monthly bình chọn;
• Danh hiệu “Nhà Tư Vấn Chuyên Nghiệp Tốt Nhất năm 2017- Việt Nam và Danh hiệu Xuất Sắc trong các Dịch Vụ Tài Chính – Việt Nam” cho các Giải Thưởng Kinh Doanh Xuất Sắc và danh hiệu một trong những “Nhà Tư Vấn Hàng Đầu của Năm tại Việt Nam” trong năm 2017 do tạp chí Acquisition International bình chọn;
• Danh hiệu “Hãng Luật của Năm về Đầu Tư Trực Tiếp Nước Ngoài tại Việt Nam” cho các Giải Thưởng Toàn Cầu năm 2017 do tạp chí M&A Today bình chọn;
• Danh hiệu “Hãng Luật về Mua Bán Sáp Nhập Doanh Nghiệp của Năm tại Việt Nam” cho các Giải Thưởng Mua Bán & Sáp Nhập năm 2017 do tạp chí Corporate Livewire bình chọn;
• Danh hiệu “Hãng Luật Doanh Nghiệp của Năm tại Việt Nam” cho các Giải Thưởng Toàn Cầu năm 2017 do tạp chí Corporate Intl bình chọn;
• Danh hiệu “Nhà Tư Vấn Chuyên Nghiệp Tốt Nhất năm 2017 – Việt Nam và Danh hiệu Xuất Sắc trong các Dịch Vụ Tài Chính – Việt Nam” cho các Giải Thưởng Kinh Doanh Xuất Sắc do tạp chí Acquisition International bình chọn;
• Danh hiệu “Hãng Luật của Năm về Đầu Tư Trực Tiếp Nước Ngoài tại Việt Nam” cho các Giải Thưởng Toàn Cầu do tạp chí M&A Today bình chọn;
• Danh hiệu “Hãng Luật về Mua Bán Sáp Nhập Doanh Nghiệp của Năm tại Việt Nam” cho các Giải Thưởng Mua Bán & Sáp Nhập năm 2017 do tạp chí Corporate Livewire bình chọn;
• Danh hiệu “Hãng Luật Doanh Nghiệp của Năm tại Việt Nam” cho các Giải Thưởng Toàn Cầu năm 2017 do tạp chí Corporate Intl bình chọn.

 The Legal 500 - The Clients Guide to Law Firmsundefined




Tư Vấn Đầu Tư và Doanh Nghiệp

Nên chọn Vision & Associates cho dịch vụ này: “[…].”

Asialaw Profiles 2016/2017

“Vision & Associates là một công ty luật Việt Nam độc lập nằm trong danh sách dẫn đầu thị trường tư vấn pháp lý. Công ty đã tham gia vào nhiều dự án giao thông, năng lượng và viễn thông lớn.”
“Vision & Associates có mối quan hệ chặt chẽ với các cơ quan Nhà nước trong việc cung cấp các dịch vụ pháp lý cho các cơ quan này như Bộ Tài Chính, Ủy Ban Chứng Khoán Nhà Nước và Trung Tâm Lưu Ký Chứng Khoán Việt Nam. Công ty cũng đã đủ vững vàng để giữ được các hợp đồng trong một năm kinh doanh khó khăn do các yếu tố kinh tế và địa chính trị. […]. Vision & Associates là một trong số ít các công ty luật của Việt Nam cung cấp dịch vụ tư vấn cho các cơ quan nhà nước có liên quan như Bộ Tài Chính, Ủy Ban Chứng Khoán Nhà Nước và Trung Tâm Lưu Ký Chứng Khoán Việt Nam. Nhóm luật sư về tài chính và ngân hàng của Công ty đã cực kỳ bận rộn trong suốt 12 tháng qua. Công ty đảm bảo một số giao dịch tài chính và ngân hàng lớn có yếu tố nước ngoài. […].”

International Finance Law Review 1000 2016/2017

Thông qua Văn phòng Tư vấn Đầu tư và Kinh doanh, Vision & Associates hỗ trợ khách hàng nắm bắt các cơ hội đầu tư và kinh doanh trong môi trường kinh doanh đang tăng trưởng nhanh chóng tại Việt Nam hiện nay. Để tăng cơ hội thành công của khách hàng, chúng tôi cung cấp các giải pháp tư vấn hiệu quả về mặt chi phí, có tính sáng tạo, hoàn diện và là giải pháp tốt nhất cho khách hàng, bằng cách cung cấp cho khách hàng hiểu biết tốt hơn về các cơ hội và rủi ro trong đầu tư, kinh doanh, gắn các vấn đề thương mại với mục tiêu kinh doanh của khách hàng và hỗ trợ khách hàng thực hiện được các chiến lược kinh doanh.  

Nhận biết được nhu cầu phát triển bền vững và dài hạn của cộng đồng doanh nghiệp trong nước, Vision & Associates cung cấp cho khách hàng nhiều loại hình dịch vụ đa dạng, bao trùm tất cả các vấn đề về kinh doanh kể từ khi khởi sự doanh nghiệp, nhờ đó khách hàng có thể tối ưu hoá hiệu quả hoạt động, năng lực cạnh tranh và cơ hội thành công.  Nhờ các cam kết mạnh mẽ của Việt Nam về sự phát triển, các doanh nghiệp sẽ có nhiều cơ hội và phương thức để thực hiện đầu tư hơn.

Dự báo được xu hướng này, Vision & Associates đã, đang và sẽ cung cấp cho khách hàng các dịch vụ gia tăng giá trị, xử lý trực tiếp các vấn đề về quản trị doanh nghiệp và tái cơ cấu, bao gồm, nhưng không giới hạn ở vấn đề tư nhân hoá, mua bán sáp nhập, bán và chuyển nhượng, với các phân tích có giá trị về cách thức để khách hàng có thể phát triển bền vững và nâng cao giá trị của mình một cách hiệu quả nhất. Công ty và các chuyên gia tư vấn của công ty là thành viên của nhiều hiệp hội kinh doanh trong nước như Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI), Hội Doanh nghiệp trẻ Thành phố Hồ Chí Minh (YBA), v.v. và hiệp hội kinh doanh nước ngoài tại Việt Nam, như Hiệp hội Doanh nghiệp Singapore tại Việt Nam (SBG), Hiệp hội Doanh nghiệp Hồng Kông tại Việt Nam (HKBAV), Phòng Thương mại Ôxtrâylia tại Việt Nam (AusCham), Phòng Thương mại Hoa Kỳ tại Việt Nam (AmCham), Phòng Thương mại Châu Âu tại Việt Nam (EuroCham), v.v . Các chuyên gia tư vấn của chúng tôi đã làm việc rất tích cực để cung cấp cho khách hàng các thông tin cập nhật nhất về sự phát triển của môi trường đầu tư và kinh doanh vào và tại Việt Nam.




Lao Động

Tốp 2: “Nhóm luật sư phụ trách nhiều mảng khác nhau của Vision & Associates nhận được sự giới thiệu thường xuyên từ nhiều công ty luật nước ngoài […] Luật sư Lê Tuấn Anh là một cái tên đáng chú ý trong lĩnh vực này.”

Asia Pacific Legal 500 2016/2017 

V&A Legal cung cấp cho khách hàng những tư vấn có tính thông tin cao, được giữ bí mật trong quan hệ lao động. Công ty tư vấn cho khách hàng về tất cả mọi mặt của pháp luật lao động, bao gồm cả tranh tụng, giao kết, tạm hoãn, chấm dứt quan hệ lao động và tư vấn lao động. Tất cả những dịch vụ của chúng tôi nhằm giúp khách hàng có được mối quan hệ lao động cần để đạt được kết quả kinh doanh xứng đáng, theo hướng thực tế nhất đối với môi trường tại Việt Nam cũng như phù hợp với pháp luật Việt Nam.

Đội ngũ
Đội ngũ luật sư của chúng tôi trong lĩnh vực lao động kết hợp những kỹ năng pháp lý có trình độ cộng với sự nhạy cảm về kinh tế. Chúng tôi có góc nhìn thực tiễn cũng như có những thành tích tốt trong việc cung cấp cho khách những những giải pháp thực tiễn và kịp thời cho những vấn đề mà khách hàng gặp phải.

Dịch vụ 
Công ty cung cấp dịch vụ từ việc giúp khách hàng xây dựng nội quy, quy chế về lao động, soạn thảo những văn bản hợp đồng cho tới việc đại diện trước tòa trong tranh chấp liên quan tới lao động. Trong lĩnh vực này, dịch vụ của chúng tôi bao gồm:

  • Các quan hệ lao động – tư vấn về tuyển dụng lao động và quan hệ lao động;
  • Hợp đồng lao động – soạn thảo tài liệu liên quan tới lao động, bao gồm hợp đồng lao động, thỏa ước lao động tập thể, nội quy hoạt động;
  • Tuân thủ các yêu cầu về lao động – tư vấn về việc tuân thủ, đăng ký các quy chế lao động và thực hiện chế độ báo cáo;
  • Tái cơ cấu – tư vấn về tái cơ cấu lao động và lao động dôi dư;
  • Quyền lợi của người lao động – tư vấn về quy chế thưởng, bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và bảo hiểm thất nghiệp, và về việc thực hiện các quy chế nói trên;
  • Người nước ngoài – tư vấn về làm việc tại Việt Nam, các vấn đề liên quan tới thuế và các yêu cầu pháp lý khác phát sinh khi cử người lao động ra nước ngoài và tuyển dụng người lao động nước ngoài vào Việt Nam làm việc; và
  • Tranh tụng – đại diện cho khách hàng trước tòa.


Khách hàng 

Khách hàng của chúng tôi trong lĩnh vực này bao gồm Honda Việt Nam, Nissan Techno Việt Nam, Fujitsu Việt Nam, Yahoo! SEA, Acerlor-Mittal Việt Nam, AZVN, Hyundai-Vinashin, Wartsilla Việt Nam, Nortel…

Vision & Associates




Tư Vấn Sở Hữu Trí Tuệ

Outstanding: “Bolstered by a team of more than 45 fee earners in its IP group, Vision & Associates advises domestic and foreign clients on all sectors of IP including copyright, designs, patents and trade marks. Headed by Pham Nghiem Xuan Bac [Market-leading Lawyer], the practice regularly cooperates with reputable IP firms in Cambodia, China, Europe, Singapore and Thailand. […].”

Asialaw Profiles 2016/2017

Tier 1: “Nguyen Nguyet Dzung and Do Quang Hung are key names in the large team at Vision & Associates, which also includes well-respected managing partner Pham Nghiem Xuan Bac. […].”

Asia Pacific Legal 500 2016/2017

Văn phòng Sở hữu Trí tuệ của chúng tôi hoạt động trong mọi lĩnh vực liên quan quyền sở hữu công nghiệp, quyền tác giả và tên miền tại Việt Nam. Dịch vụ của chúng tôi bao gồm việc nghiên cứu và tư vấn về luật sở hữu trí tuệ, nộp và xử lý các đơn nhãn hiệu, kiểu dáng công nghiệp, sáng chế, quyền tác giả và tên miền; tra cứu khả năng đăng ký các đối tượng sở hữu trí tuệ, chuyển nhượng và gia hạn quyền sở hữu trí tuệ; tiến hành các thủ tục phản đối và hủy bỏ hiệu lực văn bằng sở hữu trí tuệ; thương lượng và soạn thảo hợp đồng lixăng, hợp đồng chuyển giao công nghệ, hợp đồng nhượng quyền thương mại và phân phối; thực thi quyền sở hữu trí tuệ và chống hàng giả. Bên cạnh đó, khả năng thực thi quyền sở hữu trí tuệ của khách hàng còn được hỗ trợ và nâng cao với dịch vụ quản lý và “theo dõi” đối tượng/quyền sở hữu trí tuệ, đặc biệt đối với các hành vi vi phạm và giả mạo quyền sở hữu trí tuệ, cũng do văn phòng chúng tôi thực hiện.

Chúng tôi không những cung cấp dịch vụ Sở hữu Trí tuệ ở Việt Nam mà còn ở cả Lào và Campuchia, nơi chúng tôi có các văn phòng liên kết. Với sự dày dạn kinh nghiệm của đội ngũ luật sư nhãn hiệu và sáng chế trong cả lĩnh vực pháp lý cũng như kỹ thuật, và một hệ thông quản lý được tự động hóa, Vision & Associates có khả năng cung cấp cho khách hàng các dịch vụ có chất lượng vượt trội với mức phí cạnh tranh. Văn phòng Sở hữu Trí tuệ của chúng tôi hiện có 20 luật sư, được sự hỗ trợ của đội ngũ cộng tác viên và kỹ thuật viên giàu kinh nghiệm, chia thành ba nhóm chính là Sáng chế và Kiểu dáng, Nhãn hiệu và Quyền tác giả; và Thực thi quyền.

Vision & Associates và các luật sư hiện là thành viên chính thức của các tổ chức nghề nghiệp trong nước như Hiệp hội SHTT Việt Nam (VIPA) và nhiều tổ chức nghề nghiệp quốc tế như Hiệp hội Nhãn hiệu hàng hoá Quốc tế (INTA)Hiệp hội Luật sư Sáng chế châu Á (APAA)Hiệp hội Bảo hộ Quyền SHCN Quốc tế (AIPPI)Hiệp hội SHTT ASEAN (ASEAN-IPA), v.v.

Văn phòng Sở hữu Trí tuệ của Vision & Associates luôn được các tạp chí chuyên ngành quốc tế đánh giá rất cao ở vị trí hàng đầu trong lĩnh vực SHTT tại Việt Nam. Ví dụ, để có thêm chi tiết, quý khách có thể tham khảo tại: http://www.worldtrademarkreview.com/wtr1000/rankings/Detail.aspx?j=Vietnam